Chen-hsiu Huang's Blog

一直都很喜歡這首歌，喜歡他的曲調，喜歡他的意境

這首歌給人的感覺，有著淡淡的憂傷，帶點豁然的灑脫，又讓人覺得溫馨
歌詞中的 her 雖然說是一首歌，但這裡的 her 其實可以泛指所有的事物
聽的人心理想什麼，就可以是什麼，又能給人一種希望

每次遇到什麼事情，總會讓我想起這幾句歌詞：

『Don't carry the world upon your shoulders 』
『Take a sad song and make it better 』

雖然 YouTube 上有當初 Beatles 的演唱片段，我還是比較喜歡孫燕姿的詮釋 :P

Hey, Jude / The Beatles

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder

Hey Jude don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

So let it out and let it in
Hey Jude begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begin to make it better
Better, better, better, better, better, oh

Da da da da da
Da da da da hey, Jude.........