版權聲明(中文翻譯)

註：本版權聲明僅供參考。若翻譯語意與原文有出入，以原文為準。

UNIX 是 Univel 的註冊商標。
Linux 是 Linus Torvalds 的註冊商標，而且與Univel或 UNIX^TM 並無關聯。

Copyright 1996,1997,1998,1999 David A Rusling
3 Foxglove Close, Wokingham, Berkshire RG41 3NF, UK
david.rusling@arm.com

在下列情形下，本書 ("The Linux Kernel'') 允許免費全部或部分複製或傳遞：

• 無論只引用部分或是全部，本版權聲明必須完整存在。
• 任何本文件之翻譯或衍生之版本在傳遞之前，必須獲得作者的書面許可。
• 假如只傳遞本文件之部分，你必須提供獲得整本文件的方法及程序。
• 假如本文件只是少部分作為引用或是評論用途，則適當說明原文出處即可；並不需要另附本版權聲明。

學術用途請逕洽作者，以獲得本聲明外之例外條件。本版權聲明旨在保護作者，而非限制學習及教育用途。

本文件內之所有程式原始碼都是以GPL (GNU General Public License)的版權方式來傳遞。你可以透過prep.ai.mit.edu:/pub/gnu/COPYING，以FTP方式獲得。也可以在附件gpl內找到。